Радостната вест е, че индийците също кимат с глава в знак на несъгласие. Отрицанието на неаполитанците обаче се изобразява чрез вдигната нагоре глава и издадена долна устна.
Друг разпространен жест — вдигнатият палец, в приятелска компания в САЩ означава "Всичко е окей". В Европа не е така. В Гърция жестът говори "Затваряй си остата!". В Англия и в Австралия - "Що не се разкараш?!" В мюсюлманските държави се смята за неприличен. В Саудитска Арабия се приема, че ако палецът е ляв, той иска да каже: "Махни ми се от очите" Въобще внимавайте с лявата ръка в ислямския свят. Ако с нея дадете подарък на местния домакин, той ще го счете за непростима обида.
Почукването с пръст по челото в много страни означава "Ама че тъпак!", но в Холандия се привежда като "Колко умно казано!". Също там ако доближим и потъркаме един в друг показалците на двете си ръце, това ще се разбере като "Ние сме много близки". Но този жест в Япония означава, че сте се сблъскали с неразрешим проблем и молите събеседника си за съдействие.
Значението на жеста, условно наричан "кръг" - съединяване на палец и безименния пръст във вид на буквата "О", в англо езичните страни се възприема като одобрение, положителна оценка, с една дума ОК. Във Франция и други страни обаче кръгчето се смята за израз на негативни емоции - един вид, ти си кръгла нула. В Бразилия е грозна обида към жената и рискувате някой мачо да ви направи на кайма.
Когато се прощават, европейците махат с ръка, вдигната над главата. Абсолютно същия жест се възприема от средно статистическия американец и от латиноамериканците като "Я ела тука!". Зада кажат довиждане, жителите на САЩ държат ръката си перпендикулярно на тялото и движат китката така, сякъш лекичко потупват някого по рамото.
Има и доста екстравагантни жестове, които изискват повишено внимание. Например, ако някой в Тибет ви се изплези - не се обиждайте. Това означава: "Аз съм ти приятел! Не се тревожи!" Но да прилагате тази традиция в Европа може само ако имате добър адвокат и дебел портфейл.
Зада изразите възхищение към жител на Испания, Мексико и Италия трябва съберете три пръста и, да ги доближите до естните си и да възпроизведете звек като при целувка. А жителите на Андаманските острови в Индийския океан, когато се сбогуват със някого, трогателно вземат ръката му и тихичко духват в дланта.
Единственото универсално средство за привличне на приятели, разбира се, е усмивката. Няма народ в света, който да я тълкува многозначително. Така че, дори да направите гаф, усмихнете се и нещата ще си дойдат на мястото. Wink
Пон Май 28, 2007 5:23 pm
